Les localités de l’île

Korčula

Foto: Boris Kačan

Korčula – La beauté rocheuse de l’Adriatique et son histoire millénaire

Korčula, une cité fortifiée historique située sur la côte orientale de l’île de Korčula, est l’une des villes médiévales les plus belles et les mieux préservées de l’Adriatique. Située sur une petite presqu’île, la ville s’est développée sur un point stratégique où le passage maritime entre l’île et le continent ne mesure que 1 270 mètres, ce qui en faisait un lieu idéal pour surveiller la navigation et assurer la défense. L’histoire de Korčula s’étend de l’Antiquité, en passant par les dominations vénitienne et croate, jusqu’à aujourd’hui, époque où l’ancienne cité de pierre, riche de son patrimoine culturel, est devenue l’une des destinations les plus attractives de la Méditerranée.

Histoire et architecture de la ville de Korčula

La vieille ville de Korčula a été construite selon un ingénieux plan en forme d’arête de poisson : une rue principale traverse la ville d’est en ouest, tandis que les rues secondaires s’ouvrent vers la mer en biais, permettant une circulation optimale de l’air et une protection contre les vents violents. Ce système n’est pas seulement impressionnant d’un point de vue esthétique, mais également pratique, garantissant une vie agréable en toutes saisons. La ville est entourée de murs massifs, de tours et de bastions, qui ont été progressivement construits du XIIIe siècle jusqu’aux années 1870, lorsque certains des murs et des tours ont été démolis comme étant superflus à l’époque moderne.

La cathédrale, les musées et le patrimoine culturel de Korčula

Au cœur de la ville domine la cathédrale Saint-Marc, remarquable exemple d’architecture gothique et de la renaissance, qui abrite des œuvres des plus grands sculpteurs croates, Ivan Meštrović et Frano Kršinić. Le clocher abrite la « Pietà » de Meštrović, tandis que l’intérieur et la sacristie sont ornés de reliefs et de statues de saints et de bienheureux, dont saint Blaise et Alojzije Stepinac. Parmi les institutions culturelles de grande valeur se distingue le Musée municipal, installé dans le palais Renaissance Gabrielis, où est conservée la « Psephisma de Lumbarda », un document antique unique, gravé dans la pierre au IVᵉ siècle avant J.-C., qui relate l’arrivée des colons grecs sur l’île.

La ville de Korčula est également connue pour la légende selon laquelle y serait né le célèbre voyageur et explorateur Marco Polo (1254). Bien que les historiens débattent encore du lieu exact de sa naissance, Korčula conserve et expose fièrement, au Centre Marco Polo, de nombreux monuments commémoratifs à son nom, ainsi qu’à la noble famille Depolo, l’une des plus anciennes de l’île. Au-dessus de la Porte de Terre, principale entrée de la ville, se trouvent deux plaques importantes : le lion ailé de Saint-Marc – symbole de la République de Venise – et une plaque commémorative dédiée au millénaire du couronnement du roi Tomislav.

La gastronomie et des expériences inoubliables à Korčula

Une promenade à travers Korčula vous emmènera également à l’extérieur des murs de la ville. Dans le quartier de Saint-Antoine, une allée de cyprès et un escalier en pierre de 101 marches mènent à l’église Saint-Antoine de Padoue et le monastère érémitique du XVe siècle. Du sommet s’offre une vue splendide sur la ville, le canal et les îles environnantes. Sur le côté ouest de la ville se dresse la Loggia, édifiée en 1548, qui servit autrefois de douane et de poste de police, et qui est aujourd’hui un lieu de rassemblement et d’événements.

Sur le plan gastronomique, Korčula offre une richesse de saveurs authentiques. Les gâteaux traditionnels, tels que les cukarini, klašuni, hrustule, prikle et la rozata sont incontournables lors de chaque fête. Lors d’occasions spéciales, des pains sucrés traditionnels sont cuits : la sirnica pour Pâques, la lumblija pour la Toussaint à l’intérieur de l’île et la lojenica pour la Saint-Martin dans la ville même. Les restaurants et tavernes locaux proposent fièrement des plats à base de poisson frais, d’huile d’olive et de vin local, souvent servis dans un cadre historique surplombant la mer.

Aujourd’hui, Korčula se situe à la mi-chemin d’un passé riche et d’un présent dynamique – une ville où l’architecture médiévale vient enrichir les événements culturels, la gastronomie, la beauté naturelle et un style de vie méditerranéen. Que vous recherchiez une découverte culturelle, une promenade romantique dans les rues pavées ou un endroit calme au bord de la mer, Korčula vous accueille avec ses portes grandes ouvertes – entre l’âme des siècles passés et une chaleur qui perdure.

Žrnovo

žrnovo
Foto: Boris Kačan

Le cœur de l’île et son riche patrimoine

Situé à seulement quatre kilomètres de la ville de Korčula, Žrnovo est l’un des villages les plus anciens et les plus authentiques de l’île. Žrnovo, qui a conservé sa forte identité au fil des siècles, est divisé en quatre hameaux : Brdo, Prvo Selo, Kampus et Postrana. Chacun d’entre eux se distingue par son atmosphère unique, sa riche tradition et une proximité avec la beauté naturelle qui attirent les visiteurs en quête de silence, d’histoire et d’authenticité. À proximité se trouvent des villages côtiers plus récents – Medvinjak, Žrnovska Banja, Vrbovica et Oskorušica – ainsi que de nombreuses criques situées sur le côté sud de l’île, vers Lastovo et Mljet.

Žrnovo est bordée de verdure, de murs en pierres sèches et de chênes verts. À proximité se trouve le paysage protégé de Kočje – une forêt digne des contes de fées et ses rochers cachés et nombreuses légendes. Le village est traversé par d’anciens chemins, tels que la voie romaine et la route de Marmont, idéals pour la randonnée et le cyclisme. Les amateurs de culture y découvriront de petites églises anciennes, une architecture traditionnelle et des coutumes locales singulières. À Postrana se perpétue encore l’ancien jeu d’escrime sous forme de danse, la « moštra », exécuté solennellement lors de la fête de Saint Roch, qui se tient le 16 août. Chaque hameau a son propre saint patron, les fêtes locales tout au long de l’été et de l’automne sont donc l’occasion parfaite de découvrir la communauté et les coutumes.

Žrnovo est également le lieu de naissance du célèbre écrivain croate Petar Šegedin, dont l’héritage est célébré dans le cadre de l’événement biennal « Les Journées de Petar Šegedin » à Korčula et dans sa ville natale de Postrana. En ce qui concerne la cuisine Žrnovo est un lieu incontournable pour ses fameux makarune de Žrnovo – des pâtes faites à la main que chaque foyer prépare avec fierté et passion. Chaque mois d’août se tient la traditionnelle « Makarunada », au cours de laquelle tout le village et ses visiteurs participent à la préparation et à la dégustation de ce plat autochtone. Entre beautés naturelles, patrimoine culturel et délices gastronomiques, Žrnovo est une destination unique pour tous ceux qui souhaitent découvrir la véritable tradition de l’île de Korčula.

Račišće

račišće
Foto: Boris Kačan

Un pittoresque village de pêcheurs

Račišće est un pittoresque village de pêcheurs situé à 12 kilomètres à l’ouest de la ville de Korčula, le long d’une route qui serpente à travers de nombreuses et charmantes baies, telles que Žrnovska Banja, Vrbovica et Kneža. Ces baies sont réputées pour leurs plages cristallines, leur atmosphère paisible et leurs infrastructures d’hébergement – des villas confortables aux petits campings parfaits pour les familles et tous ceux qui souhaitent passer des vacances reposantes au bord de la mer.

La colonie a été fondée à la fin du XVIIe siècle, lorsque des exilés de la Riviera de Makarska et d’Herzégovine se sont installés ici, fuyant les troupes turques. Račišće est rapidement devenue un centre maritime – de la fin du XIXe siècle au milieu du XXe siècle, les habitants possédaient la plus grande flotte de petits voiliers de l’île. Aujourd’hui encore, de nombreux habitants de Račišće sillonnent les mers du monde en tant qu’officiers et marins sur des navires sous différents pavillons.

La ville est dominée par deux églises : la plus ancienne, dédiée à Notre-Dame Auxiliatrice, datant de la fondation du village, et l’église paroissiale de Saint-Nicolas, patron des marins. Le long du littoral, à Račišće et à proximité de Kneže, se trouvent de charmantes tavernes proposant des plats traditionnels de la Dalmatie dans une ambiance authentique. Les passionnés de nature apprécieront particulièrement les baies voisines de Vaja et de Samograd, accessibles à pieds, dont la beauté préservée et la mer turquoise enchanteront les visiteurs.

Pupnat

pupnat
Foto: Boris Kačan

Un village historique au sommet de l’île

Situé à 360 mètres d’altitude, Pupnat est le village le plus élevé et l’un des plus anciens de l’île de Korčula, à seulement 11 kilomètres de la ville de Korčula. Entourée d’oliveraies, de vignobles et d’une dense forêt, cette paisible localité conserve des traces de la présence illyrienne et romaine, tandis que son charme historique se reflète encore aujourd’hui à travers de nombreuses maisons traditionnelles de plain-pied aux toits de pierre. Le complexe d’anciennes écuries au sud-est du village se distingue particulièrement – un exemple rare d’architecture rurale authentique.

Le lieu central de la vie spirituelle et culturelle de Pupnat est l’église paroissiale de Notre-Dame des Neiges, mentionnée pour la première fois en 1393. Elle a reçu son aspect actuel au fil d’agrandissements réalisés entre 1600 et 1620, alors que la paroisse a été fondée en 1625. L’église abrite le sarcophage du père Marko Tvrdeić, décédé à Rimini en 1785, et dont la dépouille a été transférée à Pupnat en 1877. À côté de l’église se trouve également une « maison de la fraternité » proposant une exposition permanente d’objets de la Confrérie de Notre-Dame-du-Rosaire et de l’Association des Chevaliers Kumpanjija Pupnat – l’une des plus anciennes de l’île. La Kumpanjija, danse en chaîne avec épées, est traditionnellement exécutée le 5 août lors de la fête de Notre-Dame des Neiges, patronne du village, et porte le nom de « danse de combat ».

Malgré sa petite taille, Pupnat se distingue par la richesse de ses coutumes, de sa foi et de son esprit communautaire. Les habitants cultivent avec fierté leurs joutes de chevalier, exécutent d’anciennes danses, comme le bal et préservent de nombreuses traditions religieuses. Durant l’hiver, la décoration traditionnelle de l’église pour Noël, qui rassemble toute la communauté, est unique. Parmi les personnalités connues de Pupnat se distingue Don Pavao Poša (1900–1980), qui occupa plusieurs postes importants dans le diocèse de Dubrovnik.

Pupnat est également le point de départ idéal pour les amoureux de la nature et les vacanciers actifs – des sentiers de randonnée mènent à travers des paysages intacts vers des baies pittoresques, telles que Pupnatska Luka, Bačva, Smokova et Ripna. Autrefois, les femmes de Pupnat transportaient du bois de chauffage à Korčula sur le dos de mules, tandis que les habitants fabriquaient de la chaux, du charbon de bois et récoltaient de la résine – des traditions qui témoignent de l’ingéniosité et du travail acharné des habitants de cette localité. Aujourd’hui, Pupnat offre une vraie parenthèse loin de l’agitation et fait revivre l’atmosphère de la Dalmatie d’antan.

Žrnovska Banja et Medvinjak

Žrnovska Banja
Foto: Boris Kačan
Medvinjak
Foto: Andro Tasovac

Une baie paisible près de la ville de Korčula

Située à seulement 3 kilomètres du centre de la ville de Korčula, Žrnovska Banja est une localité pittoresque et une baie qui offre un parfait équilibre entre détente et proximité des services urbains. Grâce à son calme, à sa nature préservée et à sa vue magnifique qu’elle offre sur le canal de Pelješac, elle est devenue une destination prisée pour des vacances familiales et reposantes. La ville propose des appartements et des maisons de vacances situés en bord de mer, ce qui permet aux clients d’accéder rapidement aux plages et aux promenades.

Žrnovska Banja se distingue par ses tavernes et restaurants familiaux qui proposent une cuisine dalmate authentique – poisson frais, huile d’olive maison, agneau et légumes de saison. La crique est également idéale pour les amateurs de loisirs, car elle offre d’excellentes conditions pour pratiquer le vélo, le kayak et la plongée. Compte tenu de sa position abritée, elle est souvent la crique préférée des marins. Grâce au relief doux et à l’arrière-pays boisé, les hôtes peuvent profiter de promenades dans la nature, avec vue sur la mer et les îles.

À proximité de Žrnovska Banja, à seulement quelques minutes en voiture, se trouve le phénomène naturel de Kočje – un paysage protégé unique qui se distingue par ses roches dolomitiques et sa riche végétation. On accède à Kočje par une agréable marche au départ du hameau de Brdo, qui s’élève au-dessus de Žrnovo. Cette région offre une expérience unique de nature, entre silence et air pur, et constitue un lieu parfait pour ceux qui souhaitent combiner vacances au bord de la mer avec randonnée et exploration de l’intérieur de l’île.

Kneže

Foto: Boris Kačan

Une baie paisible au cœur de l’île

Situé à quelques kilomètres à l’ouest de la ville de Korčula, le petit village de Kneže vous propose de découvrir, dans un cadre authentique, les beautés de l’île. Ce lieu pittoresque s’est établi au bord d’une baie de galets entourée d’oliviers et de pins, avec une mer cristalline et une vue imprenable sur la presqu’île de Pelješac. Il est idéal pour ceux qui recherchent la détente loin de l’agitation urbaine, tout en restant bien reliés aux installations de la ville.

Kneže ne compte que quelques maisons de vacances et hébergements familiaux, ce qui en fait une destination parfaite pour un séjour privé, la baignade et pour profiter des bienfaits de la nature. Une petite plage, le silence et une atmosphère authentique confèrent à ce lieu un charme particulier. Les amateurs de vacances actives peuvent explorer les sentiers voisins à vélo ou à pied le long du littoral.

À proximité des tavernes locales proposent une cuisine et des vins traditionnels, tandis que la ville de Korčula ne se situe qu’à une dizaine de minutes en voiture. Kneže est le point de départ idéal pour explorer l’île, mais aussi une oasis cachée où le temps s’écoule plus lentement – comme cela s’impose sur l’Adriatique.

Čara

čara
Foto: Boris Kačan

L’âme viticole de l’île de Korčula

Située sur une légère hauteur dominant une vaste plaine fertile, Čara est l’un des villages viticoles les plus réputés de Korčula, à environ 25 km de la ville de Korčula. Riche d’histoire et de culture, Čara séduit les visiteurs par son mélange de beauté naturelle, de traditions et d’hospitalité. Le centre de la ville est dominé par l’église paroissiale Saint-Pierre, à côté de laquelle se dresse un cyprès centenaire – un monument naturel protégé par la loi. En face de l’église se trouve un monument dédié aux frères Crnomir, dont la résistance au prince vénitien au XIe siècle perdure encore dans les légendes locales et la mémoire collective.

La plus grande fierté de Čara est sa tradition viticole, en particulier la culture du cépage Pošip, l’un des premiers vins croates bénéficiant d’une protection d’origine. Ce cépage autochtone a été découvert précisément à Čara, et son vin est reconnaissable à sa couleur jaune doré vif et à son goût riche et harmonieux. La cave coopérative est située en bordure du domaine, et de nombreux domaines familiaux proposent des dégustations dans des cadres authentiques, souvent accompagnées d’huile d’olive faite maison et d’autres spécialités locales.

Sur le chemin menant vers la mer, à travers la pittoresque plaine de Čarsko Polje, se trouve l’église Notre-Dame de Čarsko Polje du XIVe siècle, l’un des sanctuaires mariaux les plus connus de l’île. L’intérieur de l’église est orné d’un autel baroque en marbre présentant de rares reliefs en albâtre d’origine anglaise. Les pèlerinages vers cette église ont lieu le 25 juillet, à l’occasion de la fête de Saint-Jacques, le saint patron de Čara, et le 8 septembre, à l’occasion de la fête de Notre-Dame. Selon la tradition, en 1686, la Vierge Marie serait apparue à une bergère de Čara dans la baie voisine de Čavića Luka.

La scène culturelle de Čar propose de nombreuses coutumes et traditions folkloriques. Parmi elles se distinguent les joutes de Kumpanjija, qui se déroulent chaque année le 25 juillet, avec de la musique, de la danse et des costumes de fête. La tradition du chant klapa et de l’interprétation de vieux airs dalmates a également été préservée, ce qui contribue à la préservation de l’identité locale, au plus grand bonheur des touristes.

Depuis le centre de Čara, la route mène à la baie voisine de Žitna et un peu plus loin à Zavalatica – des oasis maritimes paisibles à la mer cristalline, idéales pour passer des vacances en famille. Dans ces baies, il est possible de trouver un hébergement dans des maisons de vacances, des appartements et des chambres situés directement sur la côte. Čara et ses environs proposent un mélange parfait de nature, de culture, de vin et de mer – en bref, le meilleur de l’île de Korčula.

Zavalatica

Foto: Dea Botica

Une baie paisible entre vin et mer

Sur la côte sud de l’île de Korčula, non loin du village de Čara, se trouve la pittoresque Zavalatica – ancien port viticole, devenu aujourd’hui une destination prisée pour les vacances familiales et les séjours estivaux paisibles. Ce petit mais attrayant village côtier s’est développé à l’origine comme port d’exportation du célèbre vin de Čara – le pošip, et propose aujourd’hui de nombreuses installations d’hébergement dans des appartements privés et des maisons situées au bord de la mer.

À proximité immédiate de Zavalatica se trouvent les baies de Žitna et Čavića Luka, idéales pour se baigner, prendre des bains de soleil et les sorties en famille. Avec leurs plages de galets, leur mer cristalline et leur doux climat méditerranéen, ces criques offrent une expérience authentique de la côte dalmate, loin des foules et du tourisme de masse.

Sur la route menant de Čara à Zavalatica se trouve la fertile plaine de Čara, entourée de vignes et d’oliviers. Au cœur de la ville se trouve l’église de Notre-Dame de Čarsko Polje, construite en 1329. Ce sanctuaire constitue un centre spirituel important de l’île, et les fidèles y font traditionnellement des pèlerinages le 25 juillet et le 8 septembre. Selon la coutume, c’est dans la baie voisine de Čavića Luka qu’en 1686, la Vierge Marie est apparue à une bergère.

Zavalatica et ses environs représentent la combinaison parfaite entre nature préservée, patrimoine spirituel et culture viticole, idéale pour tous ceux qui souhaitent se reposer dans un cadre paisible, sans renoncer à l’authenticité locale.

Vrnik

Foto: Boris Kačan

Une île entre pierre et silence

Vrnik, une petite île située à l’est de la ville de Korčula, à seulement 50 mètres d’altitude, abrite la carrière la plus ancienne et la plus célèbre de l’île. On y trouve le village du même nom, où ne vivent aujourd’hui que quelques familles qui, durant l’été, accueillent les visiteurs dans une ambiance insulaire authentique et paisible. L’île est connue pour ses 29 carrières, dont beaucoup restent encore bien visibles et témoignent d’une tradition pluriséculaire d’extraction et de taille de la pierre.

De l’Antiquité jusqu’au milieu du XXᵉ siècle, Vrnik fut un centre de production de pierre réputé Le calcaire de Vrnik a été utilisé dans la construction de certains des édifices les plus emblématiques du monde, tels que la basilique Sainte-Sophie à Constantinople, le Parlement de Vienne ou encore l’hôtel de ville de Stockholm. La pierre de Vrnik a façonné les paysages des villes dalmates, de Hvar à Dubrovnik, et a inspiré des générations de sculpteurs, parmi lesquels se distingue Frano Kršinić, l’un des artistes croates les plus importants du XXe siècle.

L’îlot dissimule également des trésors sacrés : sur le rivage se trouve la nouvelle église Notre-Dame de la Visitation de 1856, et un peu plus loin, à côté des anciennes carrières, se dresse une église plus ancienne du même nom datant de 1674. L’ancienne école sert aujourd’hui de galerie d’exposition estivale où sont souvent présentés des artistes croates contemporains. Pendant l’été, Vrnik est facilement accessible en bateau-taxi depuis la ville de Korčula, ce qui en fait une excursion idéale pour tous ceux qui souhaitent découvrir le patrimoine culturel, la beauté naturelle et la tranquillité de l’île.

Badija

Foto: Boris Kačan

Une île entre calme et patrimoine spirituel

Badija est un îlot boisé situé dans la partie orientale du canal de Pelješac, juste à côté de Korčula, dont il est séparé par le détroit de Ježevica. Avec sa superficie d’environ 1 km², Badija est facilement accessible depuis la ville de Korčula par des bateaux-taxis, qui transportent régulièrement des visiteurs pendant les mois d’été. Tout autour de l’île s’étend un agréable chemin de terre, idéal pour une promenade tranquille, permettant aux visiteurs de profiter du maquis dense et de la pinède qui recouvrent presque toute l’île.

La plus importante attraction de Badija est le monastère franciscain et l’église construite dans le style gothique tardif après 1420. Le monastère a été agrandi en 1909 et, au milieu du XXe siècle, il a été transformé en station balnéaire. Depuis 2003, il est à nouveau la propriété des Franciscains. Aujourd’hui, il n’est pas ouvert aux visites quotidiennes, mais il est possible d’organiser une visite sur rendez-vous à l’adresse www.badija.hr.

Au-dessus du monastère, sur une colline, se trouve la chapelle Sainte-Catherine du XVe/XVIe siècle.

La côte sud de l’île accueille un mouillage sûr pour les navires de taille moyenne, tandis que les navires plus petits peuvent être amarrés à l’ouest du monastère. Badija propose une parfaite combinaison de patrimoine spirituel et naturel – du silence millénaire des murs monastiques aux pins parfumés, aux senteurs marines et aux criques de galets invitant à la détente. Il s’agit d’une destination idéale pour les randonneurs, les amoureux de la nature et ceux qui recherchent des moments de silence avec vue sur la côte de Pelješac.